انواع کتب از جمله کتب مذهبی برای آگاهی و افزایش اطلاعات مانند اطلاعات مذهبی بسیار مفید است.چه بسا در طول تاریخ شاهد این موضوع بوده ایم.بنابراین خواندن این کتاب ها بدون ارزش و خالی از لطف نیست.اینجا به اختصار در مورد کتاب ترجمان الاشواق توضیح می دهیم.
ترجمان الأشواق، اوّلین اثر منظوم محی الدین ابن عربی (560-638 هـ). ابن عربی(1) گاه آن را ترجمان الأشواق (شرح آرزومندی‌ها) و گاه دیوان ترجمان الأشواق نامیده(2) و حاجی خلیفه(3) آن را ترجمان الأشواق فی الغزل والنسیب ضبط کرده است.
